• Deutsch
  • English
  • Français
News0

Politique de confidentialité

Les données personnelles (généralement appelées « données » ci-dessous) ne seront traitées que par nous, dans la mesure nécessaire et dans le but de fournir un site Web fonctionnel et convivial, y compris son contenu et les services qui y sont offerts. Selon art. 4 n ° 1 du règlement (UE) 2016/679, à savoir le règlement général sur la protection des données (ci-après dénommé « GDPR »), le « traitement » désigne toute opération ou ensemble d'opérations telles que la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la structuration , le stockage, l’adaptation, la modification, le récupération, consultation, utilisation, divulgation par transmission, dissémination ou mise à disposition, alignement ou combinaison, restriction, suppression ou destruction des données personnelles, que ce soit par des moyens automatisés ou non.

La politique de confidentialité suivante est destinée à vous informer notamment sur le type, l’étendue, l’objet, la durée et la base juridique du traitement de ces données, soit sous notre propre contrôle ou en collaboration avec d’autres. Nous vous informons également ci-dessous des composants tiers que nous utilisons pour optimiser notre site Web et pour améliorer l'expérience utilisateur, ce qui peut entraîner le traitement et le contrôle des données collectées par ces tiers.

 

I. Informations sur nous en tant que contrôleurs de vos données

II. Les droits des utilisateurs et des personnes concernées

III. Informations sur le traitement des données

 

I. INFORMATIONS SUR NOUS EN TANT QUE CONTRÔLEURS DE VOS DONNÉES

 

La partie responsable de ce site Web (le « contrôleur ») aux fins de la loi sur la protection des données est:

 

OTC DAIHEN EUROPE GmbH

Krefelder Str. 675 - 677

41066 Mönchengladbach

Deutschland

Tel .: + 49 (0) 21 61 - 69 49 7 - 100

Fax: + 49 (0) 21 61 - 69 49 7 - 101

E-Mail: info@otc-daihen.de

 

Le responsable de la protection des données du contrôleur est:

Peter Heutz c / o Heutz-Computerservice [Responsable externe de la protection des données]

Graf-Haeseler-Str. 38

41066 Mönchengladbach

Deutschland

Téléphone: +49 (0) 2161 3037680

Fax: +49 (0) 2161 3037681

E-Mail: peter@keepitcool.de

 

II. LES DROITS DES UTILISATEURS ET PERSONNES CONCERNÉES


En ce qui concerne le traitement des données à décrire plus en détail ci-dessous, les utilisateurs et personnes concernées ont le droit

 

  • de confirmer si des données les concernant sont en cours de traitement, ainsi que des informations sur les données en cours de traitement, des informations supplémentaires sur la nature du traitement des données et des copies des données (cf. également l'article 15 du GDPR);
  • de corriger ou compléter des données incorrectes ou incomplètes (cf. aussi art. 16 du GDPR);
  • à la suppression immédiate des données les concernant (cf. également art. 17 DSGVO), ou, à titre subsidiaire, si un traitement ultérieur est requis, tel que stipulé dans l'art. 17 Para. 3 GDPR, pour restreindre ledit traitement selon Art. 18 GDPR;
  • de recevoir des copies des données les concernant et / ou fournies par eux et les transmettre à d'autres prestataires / contrôleurs (cf. également l'article 20 du GDPR);
  • de déposer des plaintes auprès de l'autorité de surveillance, si elle estime que les données les concernant sont en cours de traitement par le contrôleur en violation des dispositions relatives à la protection des données (voir également l'article 77 du GDPR).

 

En outre, le contrôleur est tenu d'informer tous les destinataires à qui il divulgue des données de telles corrections, suppressions ou restrictions imposées au traitement de ces informations, conformément à l'Art. 16, 17 Para. 1, 18 GDPR. Cependant, cette obligation ne s'applique pas si une telle notification est impossible ou implique un effort disproportionné. Néanmoins, les utilisateurs ont droit à des informations sur ces destinataires.
De même, en vertu de l'art. 21 GDPR, les utilisateurs et les personnes concernées ont le droit de s'opposer au traitement futur de leurs données par le contrôleur, conformément à l'art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR. En particulier, une objection à un traitement de données à des fins de publicité directe est permise.

 

 

III. INFORMATIONS SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES

 

Vos données traitées lors de l'utilisation de notre site Web seront supprimées ou bloquées dès que le but de leur stockage cessera de s'appliquer, à condition que leur suppression ne viole aucune obligation de stockage légale ou sauf stipulation contraire ci-dessous.

 

Données du serveur

 

Pour des raisons techniques, les données suivantes envoyées par votre navigateur Internet à nous ou à notre fournisseur de serveur seront collectées, notamment pour assurer la sécurité et la stabilité du site Web: Ces fichiers journaux du serveur enregistrent le type et la version de votre navigateur, le système d’exploitation, le site à partir duquel vous êtes venu (URL de référence), les pages Web visité sur notre site, la date et l'heure de votre visite, ainsi que l'adresse IP à partir de laquelle vous avez visité notre site.

 

Les données ainsi collectées seront stockées temporairement, mais pas en association avec d'autres de vos données.

 

La base de ce stockage est l'art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR. Notre intérêt légitime réside dans l'amélioration, la stabilité, la fonctionnalité et la sécurité de notre site Web.

Les données seront supprimées dans un délai maximum de sept jours, à moins que le stockage permanent ne soit requis à des fins de preuve. Dans ce cas, tout ou partie des données seront exclues de la suppression jusqu'à ce que l'enquête de l'incident concerné soit finalement résolue.

 

 

Cookies

 

a) Cookies de session

Nous utilisons des cookies sur notre site Web. Les cookies sont de petits fichiers texte ou d'autres technologies de stockage stockées sur votre ordinateur par votre navigateur. Ces cookies traitent certaines informations spécifiques vous concernant, telles que votre navigateur, vos données de localisation ou votre adresse IP. Ce traitement rend notre site Web plus convivial, efficace et sécurisé, nous permettant, par exemple, d’afficher notre site Web dans différentes langues ou d’offrir une fonction de panier. La base juridique d'un tel traitement est l'art. 6 Para. 1 lit. b) GDPR, dans la mesure où ces cookies sont utilisés pour collecter des données pour l’initiation ou le traitement des relations contractuelles. Si le traitement ne sert pas à initier ou à traiter un contrat, notre intérêt légitime consiste à améliorer la fonctionnalité de notre site Web. La base juridique est alors l'art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR. Lorsque vous fermez votre navigateur, ces cookies de session sont supprimés.

 

b) Les cookies tiers

Si nécessaire, notre site Web peut également utiliser des cookies de sociétés avec lesquelles nous coopérons, dans le but de faire de la publicité, d'analyser ou d'améliorer les fonctionnalités de notre site Web. Veuillez-vous référer aux informations suivantes pour plus de détails, en particulier pour la base juridique et le but d’une telle collecte et traitement par de tiers, des données collectées par le biais de cookies.

 

c) Désactivation des cookies

Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur. De même, vous pouvez utiliser le navigateur pour supprimer les cookies qui ont déjà été stockés. Toutefois, les étapes et les mesures requises varient en fonction de votre navigateur. Si vous avez des questions, veuillez utiliser la fonction d'aide ou consulter la documentation de votre navigateur ou contacter son fabricant pour de l'aide. Les paramètres du navigateur ne peuvent pas empêcher la configuration de cookies Flash. Pour y parvenir, vous devrez plutôt changer le réglage de votre lecteur Flash. Les étapes et les mesures requises pour cela dépendent également de votre lecteur Flash. Si vous avez des questions, utilisez la fonction d'aide ou consultez la documentation de votre lecteur Flash ou contactez son fabricant pour de l'aide. Si vous empêchez ou restreignez l'installation de cookies, toutes les fonctions de notre site ne seront pas tout à fait utilisables.

 

Contact

Si vous nous contactez par e-mail ou par notre formulaire de contact, les données que vous fournissez seront utilisées dans le but de traiter votre demande. Nous aurons besoin de ces données afin de pouvoir traiter et répondre à votre demande ; sinon, nous ne serons pas en mesure d’y répondre en totalité ou du tout. La base juridique de ce traitement de données est l'art. 6 Para. 1 lit. b) GDPR.

Vos données seront supprimées une fois que nous aurons répondu à votre demande et qu'il n'y a plus d'autre obligation légale de stocker vos données, par exemple si une commande ou un contrat en résultait.

 

Google Fonts

Notre site Web utilise Google Fonts pour afficher les polices externes. Ceci est un service fourni par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (ci-après: Google). Par la certification selon le bouclier de confidentialité (Privacy Shield) EU-US https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active Google garantit qu’il suivra les règlementations de l’UE en matière de protection des données, lors du traitement des données aux États-Unis. Pour permettre l'affichage de certaines polices sur notre site Web, une connexion au serveur de Google aux États-Unis est établie chaque fois que notre site Web est accédé. La base juridique est l'art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR. Notre intérêt légitime réside dans l'optimisation et le fonctionnement économique de notre site. Lorsque vous accédez à notre site, une connexion vers Google est établie à partir de laquelle Google peut identifier le site à partir duquel votre demande a été envoyée et à quelle adresse IP les polices sont transmises pour l’affichage. Google offre des informations détaillées sur

https://adssettings.google.com/authenticated

https://policies.google.com/privacy

en particulier sur les options pour empêcher l'utilisation des données.

 

YouTube

Nous utilisons YouTube sur notre site Web. Ceci est un portail vidéo exploité par YouTube LLC, 901, Cherry avenue, 94066 San Bruno, CA, USA, ci-après dénommé "YouTube". YouTube est une filiale de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, ci-après dénommée "Google".

Par la certification selon le bouclier de confidentialité (Privacy Shield)) EU-US https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active Google et sa filiale, YouTube, garantissent qu'ils respecteront les règles de protection des données de l'UE lors du traitement des données aux États-Unis.

Nous utilisons YouTube dans son mode de confidentialité avancé pour vous montrer des vidéos. La base juridique est l'art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR. Notre intérêt légitime réside dans l'amélioration de la qualité de notre site Web. Selon YouTube, le mode de confidentialité avancé signifie que les données spécifiées ci-dessous ne seront transmises au serveur YouTube que si vous démarrez réellement une vidéo. Sans ce mode, une connexion au serveur YouTube aux États-Unis sera établie dès que vous accédez à l'une de nos pages Web sur lesquelles une vidéo YouTube est intégrée. Cette connexion est nécessaire afin d’être en mesure d’afficher la vidéo correspondante sur notre site Web dans votre navigateur. YouTube enregistrera et traitera au minimum votre adresse IP, la date et l'heure d'affichage de la vidéo, ainsi que le site Web que vous avez visité. En outre, une connexion au réseau publicitaire DoubleClick de Google est établie. Si vous êtes connecté à YouTube lorsque vous accédez à notre site, YouTube attribuera les informations de connexion à votre compte YouTube. Pour éviter cela, vous devez soit vous déconnecter de YouTube avant de visiter notre site ou de définir les paramètres appropriés dans votre compte YouTube. Pour des raisons de fonctionnalité et d'analyse du comportement d'utilisation, YouTube stocke en permanence les cookies sur votre appareil via votre navigateur. Si vous n'acceptez pas ce traitement, vous avez la possibilité d'empêcher l'installation de cookies en configurant les paramètres appropriés dans votre navigateur. De plus amples détails peuvent être trouvés dans la section sur les cookies ci-dessus. Vous trouverez plus d'informations sur la collecte et l'utilisation des données, ainsi que sur vos droits et options de protection dans la politique de confidentialité de Google sur https://policies.google.com/privacy

 

Demandes d'emploi en ligne / publication d'offres d'emploi

Nous vous offrons la possibilité de postuler pour des emplois chez notre société via notre site Web. Dans le cas de ces applications numériques, nous recueillons vos données d’application par voie électronique, afin de traiter votre demande. La base juridique de ce traitement est le § 26 Para. 1 S. 1 BDSG en liaison avec l'art. 88 Para. 1 GDPR. Si vous êtes embauché à la suite du processus de demande, nous stockerons les données que vous fournissez durant le processus de demande dans votre dossier personnel aux fins du processus organisationnel et administratif habituel, naturellement en conformité avec d’autres obligations légales. La base juridique de ce traitement est le § 26 Para. 1 S. 1 BDSG en liaison avec l'art. 88 Para. 1 GDPR. Si nous ne vous embauchons pas, nous supprimerons automatiquement les données qui nous sont soumises deux mois après la décision finale. Nous ne supprimerons pas les données, cependant, si nous devons stocker les données pour des raisons juridiques telles que la preuve de l’égalité du traitement des demandeurs, jusqu'à ce que toute action en justice soit terminée, ou après quatre mois. Dans ce cas, la base juridique est l'art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR et §24 Para. 1 no 2 BDSG. Notre intérêt légitime réside dans toute défense juridique que nous pourrions avoir à formuler. Si vous consentez expressément à un stockage plus long de vos données, par ex. pour votre inclusion dans une base de données de demandeurs ou de parties intéressées, les données seront traitées ultérieurement sur la base de votre consentement. La base juridique est alors l'art. 6 Para. 1 lit. a) GDPR. Vous pouvez retirer votre consentement avec effet futur à tout moment, selon Art. 7 Para. 3 GDPR.

 

 

Modèle de déclaration de protection des données par Anwaltskanzlei Weiß & Partner

 

 

Other legal notices:
General conditions of use
AGB


Afin de vous fournir le meilleur service possible, nous utilisons des cookies sur notre site Web. En visitant et en utilisant notre site Web, vous acceptez l'utilisation de cookies. Pour en savoir plus, consultez notre Politique de confidentialité.

Politique de confidentialité.